Bohaterem opowieści jest Germain Chazes (Depardieu) – wielkolud, który całe dnie spędza w kawiarni i parku i przez wszystkich uważany jest za nieszkodliwego przygłupa. Pewnego dnia spotyka on starszą kobietę (Casadesus), która wprowadzi go w niezwykły świat książek. Pod wpływem lektur jego kontakty z otoczeniem ulegają dramatycznej zmianie.
jakiego słownika używał Germain? Pytam w tym kierunku, bo słownik ewidentnie jednojęzyczny francuski. Ciekawość zawodowa filologa nie-romanisty :)
że w słowniku jednych słów jest za dużo, a drugich nie ma w ogóle, to jest to stan doskonale mi znany z autopsji. Niestety dotyczy to nawet takich publikacji, jak Wielka Encyklopedia PWN ze swoimi 30 tomami oraz Encyclopedia Britannica (32 tomy). Jedyna rada - używać różnych publikacji do różnych celów. Żadne...
Czy zna ktoś tytuły książek, które były cytowane w filmie? Wiem o Camus- "Dżuma" i o Romain'a Gary'ego "Obietnica poranku", niestety więcej nie udało mi się odnaleźć. Bardzo byłabym wdzięczna za podanie tytułów:)
jestem szczególnie przeczulona na szpanerskie produkcje pseudointelektualne posługujące się bełkotem teoretycznoliterackim. Ale w tym filmie tego na szczęście nie było, Gott sei Dank i hallelujah, o Lord. Pokazane jest normalne podejście do literatury, które propaguje chociażby Neil Gaiman - czyli to, że prawdziwy...
Długo czekałem na taki film :)
Jest tak wyrazisty, że aż magiczny szczególnie polecił bym go osobą nie szanującym swojej matki, bo ten film do idealny przykład, że miłość bywa nawet przez złość słowa i grymasy twarzy.Kobieta Germain była jak anioł taka jaka powinna być wymarzona żona.Teraz to nie zasnę myśląc czy ja...